Résumé : Quels chemin parcouru depuis que Sabine est l'archiviste en titre du groupe d'agents spéciaux ! Elle est maintenant un élément à part entière de l'équipe et est devenue leur amie. Quant à Condor,il a pris une place particulière dans son coeur et dans sa vie puisqu'il l'a épousée. Ils s'aiment et leur relation est au beau fixe. Ou presque. Si Condor a beaucoup progressé dans la façon de gérer ses émotions et celles de son épouse, il reste cet agent hyper efficace qui résout les problèmes rapidement et radicalement, même quand ils affectent sa vie privée. Et celle de Sabine, bien sûr. Cela pourrait bien rendre leur relation orageuse...